Una cautivadora reflexión sobre nuestra relación con el mundo natural y la emocionante aventura de los científicos que se unieron para salvar al gran tigre de Amur. En las profundidades de los bosques nevados del noreste de Asia viven los majestuosos y venerados tigres de Amur, conocidos como «tigres siberianos». Debido a la caza furtiva y a la tala indiscriminada fueron desapareciendo de su hábitat desde Bali hasta Irán, y a finales de la Guerra Fría apenas quedaban algunos cientos de estos felinos en la cuenca del río Amur.
El reconocido investigador de vida salvaje Jonathan C. Slaght nos traslada a gélidos y remotos parajes para revelarnos cómo científicos y conservacionistas de distintos países unieron fuerzas y crearon el Proyecto del Tigre Siberiano para salvar de la extinción a estos magníficos animales. El equipo capturó y liberó a más de cien tigres a lo largo de tres décadas. De esa alianza surgieron las bases para nuevas investigaciones en el continente asiático sobre estas criaturas, concienciando además a los habitantes de la zona acerca de la necesidad de protegerlas, en lugar de temerlas y cazarlas. Tigres entre dos imperios también explica la estrecha relación de esta especie con la historia y las políticas de los distintos reinos, como la dinastía Qing, o el posterior trazado de las carreteras en las reservas naturales rusas.
JONATHAN C. SLAGHT es biólogo y conservacionista, coordinador de la Wildlife Conservation Society para Rusia y el noreste asiático, donde gestiona proyectos de investigación sobre especies amenazadas y organiza las actividades de conservación de tigres, búhos y otras aves. Su trabajo se ha publicado en medios como The New York Times, The Guardian, The New Yorker o el World Service de la BBC. Actualmente vive en Mineápolis.