Pintar-Pintar lanza «Bruja» en castellano y reedita «Bruxa» en asturiano para celebrar Halloween y Samaín
La historia transcurre durante la noche de Halloween o Samaín y relata las peripecias de la bruja Gorgona, que tras perder su escoba, busca la ayuda de seres fantásticos para recuperarla.
Este octubre, Pintar-Pintar Editorial se complace en anunciar la llegada de «Bruja», la primera edición en castellano de una historia que ya ha conquistado a muchos lectores en su versión asturiana, «Bruxa», de la cual lanzamos su segunda edición. Este álbum ilustrado, creado por el escritor Pablo Fraile Dorado y el ilustrador Antonio Acebal, es una invitación a adentrarse en una aventura mágica, perfecta para celebrar Halloween y Samaín en familia.
En «Bruja», nos sumergimos en una noche encantada donde la bruja Gorgona se enfrenta a un gran dilema: ha perdido su escoba la noche de Halloween, justo cuando más la necesita para volar y realizar sus travesuras. Sin su escoba, Gorgona recorre un mundo poblado de personajes fantásticos en busca de ayuda, encontrándose con personajes como un sapo cosaco, un espantapájaros poeta y una urraca parlanchina. Todo mientras un coro de fantasmas la sigue con su cantinela burlona. El resultado es una historia que mezcla humor, ternura y un toque de misterio, diseñada para hacer reír a niñas y niños y estimular su imaginación.
La obra también ofrece una oportunidad pedagógica para hablar de valores como la cooperación y la perseverancia, todo ello en un contexto que explora la riqueza de las tradiciones culturales de Halloween y Samaín
Pablo Fraile Dorado, el autor de los textos, nos explica su enfoque:
«Bruja es una celebración de la imaginación, donde quise alejarme de la típica bruja malvada para crear un personaje que los niños y niñas puedan encontrar divertido y cercano. Gorgona es traviesa y torpe, sí, pero también tiene un gran corazón. Esta historia es un viaje hacia lo inesperado, un juego de luces y sombras, de miedos y risas, que es perfecto para compartir en la noche más mágica del año».
Pablo Fraile Dorado
Por su parte, Antonio Acebal, el ilustrador del álbum, nos comenta:
«Gorgona es una bruja muy especial. En las ilustraciones quise reflejar ese juego constante entre luces y sombras que caracteriza a la noche de Samaín. Las siluetas y los colores vivos están diseñados para darle vida a un mundo lleno de misterio, pero sin perder el toque de humor y ternura que Pablo ha capturado tan bien en el texto. Las niñas y niños no solo leen, sino que se sumergen en un universo visual que les invita a imaginar más allá de las páginas».
LA TRADICIÓN DE HALLOWEEN Y SAMAÍN
El álbum no solo es una divertida historia de aventuras, sino que también permite acercar a las y los pequeños lectores a la antigua festividad celta de Samaín, que marcaba el fin de las cosechas y la llegada del invierno. La trama se desarrolla en este contexto, y aunque Halloween ha popularizado esta tradición en todo el mundo, «Bruja» reintroduce el espíritu original de las noches mágicas y encantadas donde los vivos y los muertos conviven bajo el resplandor de las calabazas.
SINOPSIS
En «Bruja», la noche de Halloween o Samaín cobra vida de la mano de la bruja Gorgona, que está preparada para su noche favorita. Pero hay un problema: ¡ha perdido su escoba! Sin ella, no podrá volar para realizar sus travesuras habituales, como asustar a los vivos o apagar las calabazas que iluminan las casas. En su búsqueda, Gorgona se encontrará con extraños aliados que le darán pistas y la ayudarán a enfrentarse a su dilema. A través de su historia, el libro invita a los pequeños lectores a adentrarse en una aventura llena de misterio y diversión, con un toque de ternura que nos recuerda que hasta las brujas más traviesas necesitan un poco de ayuda de vez en cuando.